Release for examination (cf. article 13.03)
Examinations to obtain a diploma, licence or certificate
The establishment shall release, without loss of or reduction in salary, the resident who sits an examination or examinations to obtain a diploma, licence or certificate. The establishment shall also release, without loss of or reduction in salary, the resident who attends the mandatory ALDO-Quebec training delivered by the Collège.
If this examination session is held more than two hundred and forty (240) kilometres from his rotation site, the resident shall benefit from one additional day for travel purposes.